Выяснилось, что хордовые (и человеки в том числе) относятся ко вторичноротым. Цитата с Википедии:
"У вторичноротых в период зародышевого развития на месте первичного рта (бластопора) образуется анальное отверстие, а собственно рот независимо появляется в передней части тела."
Так что выражение "хоть ж*пой ешь" возникло вследствии генетической памяти человечества :)